quinta-feira, junho 30, 2005

Teoria Estúpida Questionável nº3




Na teoria desta semana decidi abordar um tema que nos interessa a todos, e pode influenciar o futuro da nação... Ora...todos conhecem desenhos animados, bonecos que dão na televisão e que divertem milhares de crianças por todo o mundo...ora...e um destes bonecos é o tão bem conhecido.. Ursinho Puff!!quem é que nunca ouviu falar deste ursinho, passo a dizer, fanático por mel? todos já ouvimos falar dele. A minha teoria desta semana é exactamente sobre esta fantástica personagem que se pensarmos bem...até é um bocado aterradora...ora, passo a explicar.

1º como maior parte de vós sabeis, o nome deste ursinho original é weenie the poo...ora...desculpe a linguagem mas...donde raio é que vem o ursinho puff..puff???PUFF???? Puff parece o som de quem está com flatulência e lá se descuida e ...puff...PUFF???donde vem o puff??? Sinceramente nunca percebi...mas passando à frente e para o 2º ponto...se analisarem bem o nome original do ursinho puff...PUFF??? "weenie the poo", este nome podia ser escrito com outras palavras e ter a mesma sonoridade... "winnie the pooh", ora muito bem...temos então o nome original "weenie the poo" e outro nome com a exacta sonoridade "winnie the pooh". Agora perguntam..sim e o que é que isso tem a haver? e eu respondo...ora bem...traduzindo à letra, "winnie the poo" quer dizer nem mais nem menos do que: "Salcicha, o Fezes"..SALSICHA O FEZES!?!?!?! Imaginem que em vez de terem um ursinho cor de laranja, chamado puff e que come mel...tem uma salcicha chamada fezes e a comer sabe-se lá o que...
é lógico que as pessoas do marketing do boneco pensaram assim..."bem...é claro que um urso vende melhor que uma salcicha" e foi assim que o urso saiu para o mercado...se fosse outra pessoa a decidir isso se calhar...viamos no carnaval montes de miúdos vestidos de salcicha a dizer "o fezes" no peito, os bonecos e desenhos animados na televisão seriam sobre uma salcicha chamada "o fezes" e seus amigos...já consigo imaginar a quantidade de títulos sugestivos "Salcicha o fezes perdido na retrete de minha casa" "Salcicha o fezes em busca do papel higiénico perdido" "salcicha o fezes o toxicodependente" "salcicha o fezes o Padrinho" "salcicha o fezes naturalmente nascido para se flatular e controlar o mundo"...

Quase que aposto que os milhares de pais absolutamente viciados em comprar ursinhos puff..PUFF??? (donde raio veio o nome Puff...Puff!?!?)para os seus filhos...perdiam logo a ideia se em vez de um ursinho cor de laranja encontrassem uma salcicha...com capa de super homem...a dizer..O FEZES!!! e o seu cheiro a fazer jus ao nome... enfim...o mundo não seria o mesmo se aquela pessoa...sim aquela pessoa que deu o nome de "weenie the poo" e não de "winnie the pooh" à fabulosa personagem de ursinho cor de laranja. Essa pessoa sim, devia receber um prémio por ter impedido que milhares de crianças crescessem a ter o seu quarto rodeado de salcichas "o fezes", esse homem sim...devia ser condecorado com a medalha por ter salvo o mundo dessa que podia ser uma terrível criatura a Salcicha, o fezes.
Continuando...

Ora na minha pesquisa encontrei outra palavra de origem estrangeira mas que frequente se usa no nosso português e cuja a tradução à letra para a nossa língua é algo...no mínimo curioso e chocante...ora..a palavra é Cockpit. ora bem...como vós sabeis..o cockpit é aquela parte nos aviões, helicópteros ou carros em que está o condutor ou piloto. Ora...eu ainda não sei se vocês já se aperceberam do significado desta palavra traduzida para português...cockpit...poço de pilas??? POÇO DE PILAS??? POÇO DE PILAS!!!??? Ora bem, sabe-se que normalmente são homens que pilotam aviões mas daí a haver um POÇO DE PILAS!!!!
Um grupo de homens pilotos...não são UM POÇO DE PILAS!!! mas a expressão POÇO DE PILAS não é assim tão estranha quanto isso, vamos observar...
ora bem...o que é que o piloto faz? pilota. Pilota o que? um avião. e aonde é que ele o pilota? no POÇO DE PILAS!!! ora bem...o que é que uma pilota faz? a pilota, pilota. Pilota o que? pilota um avião. e aonde é que ela o pilota? no Poço DE PILAS!!! ou seja no fundo, qualquer pessoa que pilote um avião tem o nome de piloto ou pilota...vamos à raiz das palavras... Pila, Pilinha, pilona, pilote, Pilota, Piloto, Pilotar!!!ou seja...o piloto tem todo o nexo que pilote o avião no POÇO DE PILAS!!pq as palavras pilotar, pilota, piloto, etc...derivam da palavra pila...pila..pila..POÇO DE PILAS!!!Afinal não é tão absurdo como todos pensavam. Agora é assim, se for uma mulher a pilotar o avião, ela pilota-o no POÇO DE PILAS mas supostamente a mulher não tem pila...então surge um dilema...como é que se um cockpit estiver cheio de mulheres a pilotar o avião pode-se chamar na mesma POÇO DE PILAS? não se devia poder não era? mas tem uma explicação muito simples...a mulher pode não ter pila...mas à partida tem outra coisa que é procurada por muitas pilas...e muitas pilas fazem o que? UM POÇO DE PILAS!!! ou seja...a expressão POÇO DE PILAS...até tem muita lógica se aplicarmos às pessoas que pilotam.
Então meus amigos de hoje em dia...pensem bem antes de usar a expressão cockpit...e pensem bem antes de escolher uma profissão...fujam de empregos no aeroporto...não vão vocês ter de um dia limpar um Poço de pilas!!!